Conditions générales d'utilisation

CostaSecret est un guide éditorial et un annuaire de la Costa del Sol en Andalousie, en Espagne. Nous cataloguons des établissements locaux, rédigeons du contenu éditorial et exploitons le concierge Sol ainsi que le quiz Sol's Daily.

Nous ne sommes ni voyagiste, ni agence de réservation, ni processeur de paiement, ni service de séquestre. Nous ne vendons ni billets, ni chambres d'hôtel, ni repas. Lorsque le site renvoie vers un partenaire de réservation, le contrat est conclu entre toi et le partenaire, jamais avec nous.

Tu peux jouer à Sol's Daily de façon anonyme. Ta série et tes statistiques vivent dans le local storage de ton navigateur, rattachées à un identifiant aléatoire que nous générons pour toi.

Si tu réserves un pseudo, tu crées une identité publique liée à ce pseudo. Les pseudos comportent 2 à 20 caractères : lettres, chiffres, point, tiret ou espace. Tu ne dois pas usurper l'identité d'autrui, utiliser un langage offensant ou enfreindre les marques d'autrui.

Si tu ajoutes ton email, nous envoyons un magic link sans mot de passe via Supabase Authentication et nous lions ton email à ta fiche joueur afin que ta série survive à un changement d'appareil. Tu peux fermer le compte à tout moment en écrivant à l'adresse de la section 12.

La plupart des fiches sur CostaSecret sont construites à partir de sources publiques telles que l'API Google Maps Places, les registres publics et les sites des établissements eux-mêmes. Au-dessus nous ajoutons un contexte éditorial (catégorie, ville, brève description).

Les exploitants peuvent revendiquer leur fiche sur /claim/[slug-de-l-etablissement]. Un exploitant vérifié peut mettre à jour les photos, contacts, horaires, un résumé IA en trois phrases et une petite FAQ. Le contenu fourni par l'exploitant est de sa responsabilité et doit être exact.

Si tu es exploitant et souhaites modifier ou retirer une fiche, écris-nous à l'adresse de la section 12 depuis l'email professionnel associé à cette fiche.

Une partie du contenu est générée par des modèles d'IA (par exemple les résumés en trois phrases et les réponses de Sol). Une sortie d'IA peut être erronée, obsolète ou incomplète. Vérifie toujours les informations sensibles (tarifs, horaires, disponibilité) directement auprès de l'établissement avant de t'y fier.

Sol est un assistant virtuel. Il ne remplace pas la connaissance locale humaine et n'a pas accès aux stocks en temps réel.

Certains liens sortants sont des liens affiliés. Si tu réserves ou achètes via ces liens, nous pouvons percevoir une commission. Cela ne te coûte jamais plus que la réservation directe.

Nous n'acceptons jamais de paiement contre une inclusion dans nos choix éditoriaux. L'annuaire repose sur des données publiques et un jugement éditorial, pas sur du sponsoring. Une placement sponsorisé est clairement étiqueté comme tel.

En utilisant le site tu t'engages à ne pas scraper le contenu pour republication, ne pas spammer les formulaires, ne pas extraire les données personnelles d'autres joueurs, ne pas abuser du concierge Sol et ne pas perturber le site par des moyens automatisés.

Nous pouvons limiter, suspendre ou bloquer sans préavis quiconque enfreint ces règles.

Lorsque tu soumets du contenu (pseudo, édition d'exploitant, tentative de Sol's Daily, formulaire de contact), tu accordes à CostaSecret une licence mondiale, non exclusive et sans redevance pour héberger, afficher et utiliser ce contenu pour exploiter et promouvoir le site.

Tu conserves la propriété de ton contenu. Tu confirmes avoir le droit de le soumettre et qu'il ne viole aucun droit de tiers.

La marque CostaSecret, le wordmark Sol, les textes éditoriaux de notre équipe, les compositions photographiques publiées et la structure de base de données qui anime le site sont protégés par des droits de propriété intellectuelle et restent nôtres.

Les noms d'établissements, logos et horaires appartiennent aux établissements correspondants. Les photos issues d'Unsplash et de sources similaires sont utilisées selon les licences propres des fournisseurs.

Nous fournissons le site en l'état et selon disponibilité. Nous nous efforçons de garder les fiches précises mais nous ne pouvons pas garantir que chaque détail soit toujours à jour.

Nous ne sommes pas responsables des actions, produits ou services des établissements tiers listés, ni du contenu des sites vers lesquels nous renvoyons.

Dans toute la mesure permise par le droit néerlandais et par les règles impératives de protection du consommateur, notre responsabilité totale envers toi en lien avec le site est plafonnée au montant que tu nous as payé dans les douze mois précédant la réclamation. Si tu n'as rien payé, ce montant est nul.

Nous ne répondons pas des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs, des pertes de bénéfices ni des pertes de données, quelles qu'en soient les causes.

Ces conditions sont régies par le droit néerlandais. Les litiges sont soumis à la compétence exclusive du tribunal compétent aux Pays-Bas.

Si tu es consommateur résidant dans l'Union européenne, tu conserves les droits que t'accordent les règles impératives de protection du consommateur de ton pays.

Questions sur ces conditions, demandes de retrait ou signalement d'erreur sur une fiche : écris à legal@costasecret.com.

Nous pouvons mettre à jour ces conditions lorsque la plateforme évolue. La version en vigueur est publiée sur cette page avec une nouvelle date d'effet. Continuer à utiliser le site après une modification vaut acceptation de la nouvelle version.